Portfolio poetico

Nuovi autori:

Autori più pubblicati:


Sito di poesia: pubblicare poesie su Internet

Archivio poesie:

Gli autori:




"Deseo" Desiderio (traduzione sotto)

Amore

Franca Merighi

Poesia pubblicata il 04/10/2017 | 579 letture

El deseo es una linfa
que corre por las venas
rompiendo las cadenas
de temores ancestrales

Como una musica suave
que mece los sentidos
acelerando los latidos
de corazones enamorados

Mientras una dulce brisa
se convierte en fuerte viento
a medida que el sentimiento
se enciende de mil pasiones

El amor sin el deseo
es como un cielo sin estrellas
es caminar sin dejar huellas
y no es eso lo que quiero...

DESIDERIO
Il desiderio è una linfa
che corre per le vene
rompendo le catene
di ancestrali timori
Come una musica soave
che culla tutti i sensi
accelerando i battiti
di cuori innamorati
Mentre una dolce brezza
si trasforma in forte vento
man mano che il sentimento
si accende di mille passioni.
L’amore senza il desiderio
è come un cielo senza stelle
camminare senza lasciare impronte
e non è questo quel che voglio...
 
<< SuccessivaPrecedente >>
<< Successiva di Franca MerighiPrecedente di Franca Merighi >>
 

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza il consenso dell'Autore.

Franca Merighi

Franca Merighi

Ha scritto anche…

Ultime poesie pubblicate:

Ha pubblicato…

55 poesie:



La più letta…

Pubblica in…

Ha una biografia…

Franca Merighi Leggi la biografia di questo autore!




Poesie più recenti: